Add TERTIARY_MI2S_RX/TX and QUINARY_MI2S_RX/TX topology paths for
QCS6490-Thundercomm-RubikPi3, together with the corresponding FE
playback and capture routes.
Current audio interfaces on the board are:
- PRIMARY_MI2S_RX/TX: 3.5mm headset
- QUATERNARY_MI2S_RX: HDMI OUT
- TERTIARY_MI2S_RX/TX: 40-pin header I2S
- QUINARY_MI2S_RX/TX: Bluetooth audio
Signed-off-by: Hongyang Zhao <hongyang.zhao@thundersoft.com>