crypto fix

shared/interfaces/Catcrafts.Shared-Views.cppm

@@ -747,15 +747,15 @@ SafeHtml RenderPayFieldset(const Form::Checkout& prev, SafeHtml payError) {
         R"(<legend>How you want to pay</legend>)"
         R"(<label class="pay-option">)"
         R"(<input type="radio" name="pay"{}{}>)"
-        R"(<span><strong>Bank or card</strong> iDEAL, card, or a plain )"
+        R"(<span><strong>Bank or card</strong><br>iDEAL, card, or a plain )"
         R"(bank transfer. Handled by Mollie.</span></label>)"
         R"(<label class="pay-option">)"
         R"(<input type="radio" name="pay"{}{}>)"
-        R"(<span><strong>Cryptocurrency</strong> EURC, a euro )"
-        R"(stablecoin, paid from your own wallet. The amount to send is the )"
-        R"(euro total exactly, no exchange rate; the receiving address and )"
-        R"(the networks it takes appear on the order page, and stay reserved )"
-        R"(for about a day.</span></label>)"
+        R"(<span><strong>Cryptocurrency</strong><br>EURC, a euro )"
+        R"(stablecoin. The amount to send is the )"
+        R"(euro total exactly, with no exchange rate; the receiving address )"
+        R"(and the networks it takes appear on the order page, and stay )"
+        R"(reserved for about a day.</span></label>)"
         R"({})"
         R"(</fieldset>)",
         Attr("value", std::string(Form::kPayBank)),
@@ -974,7 +974,7 @@ SafeHtml RenderCheckoutForm(const Product& product,
         // With the choice rendered below, the fieldset lists the methods and
         // the lede would only repeat half of them.
         offerCrypto ? SafeHtml{}
-                    : Raw(": iDEAL, card, or a plain bank transfer, handled by Mollie"),
+                    : Raw(": iDEAL, card, or a bank transfer, handled by Mollie"),
         Escape(Form::kShipsToMessage),
         Escape(Form::kSanctionsMessage),
         CustomsNote(),