Since #40 dropped the per-frame vkQueueWaitIdle, frames are pipelined:
a resource the CPU is done with may still be read by the GPU for up to
numFrames-1 more frames. VulkanBuffer::Resize's destroy-and-recreate
path was therefore a live use-after-free (#63), no longer masked by the
wait-idle.
Device gains a monotonic, frame-counter-keyed deletion queue:
EnqueueDeletion tags {buffer, memory} with the current frameCounter;
ReclaimDeletions (called per frame after the fence wait) frees entries
once framesInFlight frames have elapsed; DrainDeletions frees everything
after a wait-idle. VulkanBuffer::DeferredClear hands handles to the queue
and nulls the handle, and Resize uses it instead of immediate Clear().
Window::Render sets framesInFlight at init, reclaims after the per-image
fence wait, bumps Device::frameCounter once per frame, and drains on the
resize / OUT_OF_DATE wait-idle paths. The destructor keeps immediate
Clear() (callers destroying mid-flight remain responsible, unchanged).
Adds the DeferredDeletion test: drives the retire timing on a real
headless device with real buffers, stepping Device::frameCounter to pin
the exact reclaim frame, asserting validation stays silent.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
